WE LOVE MILES
MENTIONS LÉGALES
Dernière mise à jour : 9 juin 2026
1. Éditeur du site
Conformément à la loi luxembourgeoise du 14 août 2000 relative au commerce électronique et aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), les informations suivantes sont portées à la connaissance des utilisateurs du site welovemiles.com.
Nom de la société : WLM SARL
Forme juridique : Société à Responsabilité Limitée (SARL)
Siège social : 10 rue d’Eschweiler L-6235 BEIDWEILER LUXEMBOURG
Numéro d’immatriculation (RCSL) : B187585
Numéro de TVA intracommunautaire : LU26961130
Capital social : 12.500 €
Directeur de la publication : René-Charles WASTEELS
Adresse e-mail de contact : wlm@wfinance.eu
2. Hébergeur du site
Hébergeur : Automattic Inc. (WordPress.com)
Adresse : 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, États-Unis
Site web : https://automattic.com
Contact : https://wordpress.com/support/
3. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus présents sur le site welovemiles.com — textes, photographies, illustrations, vidéos, infographies, logo, charte graphique et architecture du site — est la propriété exclusive de WLM SARL ou fait l’objet de licences d’utilisation dûment accordées.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation de tout ou partie de ces contenus, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable de WLM SARL.
Toute infraction à ces dispositions pourra donner lieu à des poursuites judiciaires conformément aux lois applicables en matière de propriété intellectuelle au Luxembourg et dans l’Union européenne.
4. Contenu assisté par intelligence artificielle
Dans un souci de transparence totale envers nos lecteurs, WLM SARL informe que certains articles et contenus publiés sur le site welovemiles.com sont rédigés avec l’assistance d’outils d’intelligence artificielle (IA).
Chaque contenu produit avec assistance de l’IA fait l’objet d’une relecture, d’une vérification et d’une validation éditoriale approfondie par l’équipe de We Love Miles avant toute publication. WLM SARL demeure seule responsable de l’ensemble des contenus publiés sur le site.
Cette démarche de transparence s’inscrit dans le cadre du Règlement (UE) 2024/1689 sur l’intelligence artificielle (AI Act), progressivement applicable depuis 2024.
Les articles concernés peuvent être identifiés par la mention suivante en bas de page :
✦ Cet article a été rédigé avec l’assistance d’un outil d’intelligence artificielle, puis relu et validé par la rédaction de We Love Miles.
5. Liens d’affiliation et partenariats commerciaux
Le site welovemiles.com peut contenir des liens d’affiliation vers des services tiers, notamment des plateformes de réservation hôtelière, des compagnies aériennes, des agences de voyages ou tout autre prestataire touristique.
Lorsque vous effectuez un achat ou une réservation via l’un de ces liens, WLM SARL est susceptible de percevoir une commission commerciale, sans que cela n’entraîne de coût supplémentaire pour vous.
Cette pratique est conforme aux obligations d’information de l’Autorité de Régulation Professionnelle de la Publicité (ARPP) et aux conditions générales des programmes d’affiliation auxquels WLM SARL adhère.
WLM SARL s’engage à ce que les partenariats commerciaux ne biaisent pas ses recommandations éditoriales. Les avis et recommandations publiés reflètent l’opinion sincère et indépendante de la rédaction.
Les articles comportant des liens d’affiliation peuvent être identifiés par la mention :
✦ Cet article contient des liens d’affiliation. We Love Miles peut percevoir une commission si vous effectuez une réservation via ces liens.
6. Protection des données personnelles (RGPD)
6.1 Responsable du traitement
Responsable : WLM SARL
Contact : wlm@wfinance.eu
6.2 Données collectées
Dans le cadre de l’utilisation du site, WLM SARL est susceptible de collecter les données suivantes :
- Données de navigation et d’audience (via des outils analytiques)
- Adresse e-mail (abonnement à la newsletter, formulaire de contact)
- Prénom et nom (formulaire de contact)
- Données relatives aux cookies (voir section 7)
6.3 Finalités et bases légales
- Mesure d’audience et amélioration du site : intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD)
- Envoi de la newsletter : consentement explicite (Art. 6.1.a RGPD)
- Réponse aux demandes de contact : intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD)
- Affichage de publicités personnalisées (si applicable) : consentement (Art. 6.1.a RGPD)
6.4 Durée de conservation
- Données de contact : 3 ans à compter du dernier contact
- Données d’abonnement newsletter : jusqu’à désinscription
- Données de navigation : 13 mois maximum
6.5 Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Droit d’accès à vos données
- Droit de rectification
- Droit à l’effacement (« droit à l’oubli »)
- Droit à la limitation du traitement
- Droit à la portabilité des données
- Droit d’opposition
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : [contact@welovemiles.com — à compléter]
Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) au Luxembourg : http://www.cnpd.lu
6.6 Transferts hors Union européenne
Certains prestataires utilisés par WLM SARL (notamment des outils analytiques ou publicitaires) peuvent être établis hors de l’Union européenne. Dans ce cas, des garanties appropriées sont mises en place conformément au RGPD (clauses contractuelles types, décisions d’adéquation, etc.).
7. Politique de cookies
Le site welovemiles.com utilise des cookies et technologies similaires afin d’assurer son bon fonctionnement, d’analyser son audience et, le cas échéant, de diffuser des publicités.
7.1 Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site. Ils ne requièrent pas votre consentement.
- Cookies de session WordPress
- Cookies de préférence de consentement
7.2 Cookies analytiques
Utilisés pour mesurer l’audience et améliorer le site (ex. : Google Analytics, Jetpack Stats).
Ces cookies nécessitent votre consentement préalable.
7.3 Cookies publicitaires
Utilisés dans le cadre de l’affiliation et, le cas échéant, de la publicité display (ex. : cookies Booking.com, Google AdSense).
Ces cookies nécessitent votre consentement préalable.
7.4 Gestion de vos préférences
Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de cookies via le panneau de gestion accessible en bas de page ou en configurant votre navigateur pour refuser les cookies. Notez que le refus de certains cookies peut altérer l’expérience de navigation.
8. Limitation de responsabilité
Les informations publiées sur welovemiles.com le sont à titre indicatif. WLM SARL s’efforce d’assurer l’exactitude des informations diffusées, notamment celles relatives aux hôtels, destinations, tarifs et conditions de voyage. Cependant, ces informations peuvent varier à tout moment sans préavis.
WLM SARL ne saurait être tenue responsable :
- Des inexactitudes, erreurs ou omissions dans les informations publiées
- Des dommages résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le site
- Des contenus, pratiques ou politiques des sites tiers vers lesquels des liens sont proposés
- Des variations de prix, de disponibilité ou de conditions de services tiers
La responsabilité de WLM SARL ne pourra être engagée en cas de force majeure ou de fait imprévisible et insurmontable d’un tiers.
9. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont régies par le droit luxembourgeois.
En cas de litige, les parties s’efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents du Grand-Duché de Luxembourg seront saisis, sauf disposition légale contraire.
10. Contact
Pour toute question relative aux présentes mentions légales, à la politique de confidentialité ou à l’utilisation du site, vous pouvez nous contacter :
Par e-mail : wlm@wfinance.eu
Par courrier : WLM SARL — 10 rue d’Eschweiler L-6235 BEIDWEILER LUXEMBOURG
